Meghan Markle’s finale wardorbe was a lesson in unified dressing